Cookie Policy
Gentile Interessato,
i cookie sono piccoli file di testo inviati dal sito al terminale dell'Interessato (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi al sito alla successiva visita del medesimo Utente. Un cookie non può richiamare nessun altro dato dal disco fisso dell'Utente né trasmettere virus informatici o acquisire indirizzi e-mail. Ogni cookie è unico per il web browser dell'Utente. Alcune delle funzioni dei cookie possono essere demandate ad altre tecnologie, come il local storage e il session storage del browser. Nel presente documento con il termine "cookie" si fa riferimento sia ai cookie propriamente detti sia a tutte le tecnologie similari.
Mediante i cookie è possibile registrare informazioni relative alle preferenze, come le pagine navigate, il download di file o altre azioni similari effettuate navigando sul sito di Torrefazione Paranà.
Cookie di prima o di terza parte
I cookie possono essere di prima o di terza parte:
– per "Prima Parte" si intendono i cookie installati dal Titolare del sito;
– per "Terza Parte" si intendono i cookie installati da soggetti terzi rispetto al Titolare del sito.
Natura dei cookie
Relativamente alla natura dei cookie, ne esistono di diversi tipi:
Cookie tecnici
I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall'utente a erogare tale servizio" (art. 122, comma 1, D.Lgs. 196/2003). Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e non richiedono il consenso dell'Utente. Possono essere suddivisi in:
- cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito (ad esempio, realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate);
- cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici solo se utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito, a condizione che l'indirizzo IP sia minimizzato e che i dati non siano incrociati con altre elaborazioni;
- cookie di funzionalità, che permettono all'Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio i prodotti nel carrello, la lingua, il Paese) al fine di migliorare il servizio reso.
Cookie di profilazione e di marketing
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'Utente e vengono utilizzati per inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate durante la navigazione, nonché per misurare l'efficacia delle campagne pubblicitarie. Il loro utilizzo richiede il consenso preventivo, libero e specifico dell'Interessato, che può essere prestato o negato attraverso il banner e il pannello di gestione delle preferenze presenti sul sito, e revocato in qualsiasi momento con la medesima facilità.
Nel caso di cookie di terze parti, il Titolare non ha un controllo diretto sui singoli cookie e non può né installarli né cancellarli direttamente. L'Utente può comunque gestirli attraverso il pannello delle preferenze del sito, le impostazioni del browser (vedi più avanti) o gli strumenti messi a disposizione dalle terze parti, di cui si invita a consultare le relative informative (vedi la sezione "Terze parti").
Cookie installati su questo sito
L'elenco che segue riporta l'esito dell'ultima verifica tecnica effettuata sul sito. Alcuni cookie vengono installati soltanto in specifiche fasi della navigazione (ad esempio durante il checkout) o soltanto a seguito del consenso dell'Utente, e possono pertanto non risultare sempre attivi.
Cookie necessari
Sempre attivi. Non richiedono consenso.
| Cookie | Dominio | Tipo | Descrizione | Durata |
|---|---|---|---|---|
| _shopify_essential | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Necessario al funzionamento del sito, del carrello e del checkout e alla sicurezza dei pagamenti. | 1 anno |
| cart | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Associa l'Utente al proprio carrello e ne conserva il contenuto tra le visite. | 2 settimane |
| cart_currency | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Imposta la valuta corretta per la transazione. | 2 settimane |
| keep_alive | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Mantiene attiva la sessione dell'Utente durante la navigazione. | 30 minuti |
| shopify_pay_redirect | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Gestisce il reindirizzamento verso il servizio di pagamento. Installato solo durante il checkout. | circa 1 ora |
| _tracking_consent | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Memorizza le scelte espresse dall'Utente nel banner cookie, per non riproporlo a ogni visita. | 1 anno |
| _shopify_cmp | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Supporta la gestione del consenso ai cookie. | fino a 1 anno |
| _shop_app_essential | .shop.app | Terza parte (Shopify) | Necessario al funzionamento dei servizi di pagamento Shop e Shop Pay. | 1 anno |
Cookie funzionali
Sempre attivi. Non richiedono consenso.
| Cookie | Dominio | Tipo | Descrizione | Durata |
|---|---|---|---|---|
| localization | caffeparana.it | Prima parte | Fornito da Shopify. Memorizza Paese e lingua selezionati dall'Utente per mostrare il sito nella versione corretta. | 1 anno |
Cookie di misurazione e statistica
Installati solo previo consenso dell'Utente.
| Cookie | Dominio | Tipo | Descrizione | Durata |
|---|---|---|---|---|
| _ga | .caffeparana.it | Prima parte (Google Analytics) | Distingue gli utenti unici assegnando un identificativo generato casualmente, utilizzato per calcolare dati su visitatori, sessioni e campagne. | 2 anni |
| _ga_* | .caffeparana.it | Prima parte (Google Analytics) | Mantiene lo stato della sessione di Google Analytics. | 2 anni |
Cookie di marketing e profilazione
Installati solo previo consenso dell'Utente.
| Cookie | Dominio | Tipo | Descrizione | Durata |
|---|---|---|---|---|
| _gcl_au | .caffeparana.it | Prima parte (Google Ads) | Utilizzato da Google Ads per misurare le conversioni generate dagli annunci. | 3 mesi |
| IDE | .doubleclick.net | Terza parte (Google) | Utilizzato da Google per mostrare annunci pertinenti all'Utente, misurarne l'efficacia e limitare il numero di visualizzazioni dello stesso annuncio. | 13 mesi |
| test_cookie | .doubleclick.net | Terza parte (Google) | Verifica se il browser dell'Utente supporta i cookie. | 15 minuti |
Local storage e tecnologie similari
Oltre ai cookie, il sito utilizza il local storage del browser, uno spazio di memoria del dispositivo dell'Utente in cui vengono conservate informazioni funzionali al servizio, ad esempio la lingua selezionata tramite il servizio di traduzione Weglot. Queste informazioni sono di natura esclusivamente tecnica e non vengono utilizzate per finalità di profilazione.
Terze parti
Di seguito i fornitori terzi i cui cookie possono essere installati tramite il sito, con i link alle rispettive informative:
- Shopify International Limited (Irlanda), piattaforma e-commerce e servizi di pagamento: informativa privacy.
- Google Ireland Limited (Irlanda), servizi Google Ads e Google Analytics: informativa privacy, uso dei cookie, gestione delle preferenze pubblicitarie.
Alcuni di questi fornitori possono trasferire dati verso Paesi extra UE, in particolare negli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea (EU-U.S. Data Privacy Framework) o delle Clausole Contrattuali Standard.
Durata dei cookie
I cookie hanno una durata stabilita dalla data di scadenza impostata al momento dell'installazione, oppure da un'azione specifica come la chiusura del browser. I cookie possono essere:
- di sessione: conservano informazioni temporanee e vengono rimossi alla chiusura del browser;
- permanenti: restano memorizzati sul dispositivo anche dopo la chiusura del browser, fino alla loro scadenza o cancellazione da parte dell'Utente.
Il sito utilizza sia cookie di sessione sia cookie permanenti, con le durate indicate nelle tabelle precedenti.
Prestazione e revoca del consenso
Al primo accesso al sito viene mostrato un banner che consente all'Utente di accettare tutti i cookie, di rifiutarli tutti o di scegliere le singole categorie tramite "Gestisci preferenze". In assenza di una scelta espressa vengono installati esclusivamente i cookie tecnici necessari. Lo scorrimento della pagina o la semplice prosecuzione della navigazione non costituiscono consenso.
L'Utente può modificare o revocare in qualsiasi momento le proprie scelte tramite il link "Preferenze cookie" presente nel footer di ogni pagina del sito. La revoca del consenso avviene con la stessa facilità con cui è stato prestato e non pregiudica la liceità del trattamento effettuato in precedenza.
Gestione dei cookie dal browser
Gli Utenti possono in ogni momento visualizzare, bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del proprio browser, oppure utilizzare la modalità di navigazione anonima, che non conserva i dati di navigazione al termine della sessione. Di seguito le istruzioni per i browser più diffusi:
La disattivazione dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento del sito e delle procedure di acquisto.
Titolare del trattamento
Torrefazione Paranà
Via Portuense 351, 00149 Roma (RM), Italia
P.IVA: 00904821006
E-mail: info@caffeparana.it
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali e sui diritti dell'Interessato consulta la Privacy Policy.
Ultimo aggiornamento: 09.11.2026